Gokukoku no Brynhildr – 05

I guess everyone's just minding there own business. (This show doesn't have very many good release pictures)

I guess everyone’s just minding their own business. (This show doesn’t have very many good release pictures)

In BUMP OF CHICKEN’s song 天体観測 (also the title of this episode), the singer sings about how in his obsession with looking at the stars, he overlooks the girl on Earth next to him. I guess this is kinda like that.

Also, about star magnitudes. Apparently stars are sometimes categorized by their brightness into categories with numbers. It’s a log scale, though, so it’s not like Vega is cheating to be magnitude zero. In fact, the scale they’re probably using is calibrated using Vega to be zero.

Episode 05: Torrent

15 thoughts on “Gokukoku no Brynhildr – 05

  1. @Ryouta, at least he’s not as gay as Ichigo

    Yay!

    Thanks so much for the episode!

    Have a great night!

  2. @Ryouta, at least he’s not as gay as Ichigo

    Yay!

    Thanks so much for the episode!

    Have a great night!

  3. I glanced at the release pic and for a moment I thought Kana was standing! Then I saw the larger version and was disappointed *got all excited for no reason* ^^;

    Thanks for the subs again, Mezashite!

  4. I glanced at the release pic and for a moment I thought Kana was standing! Then I saw the larger version and was disappointed *got all excited for no reason* ^^;

    Thanks for the subs again, Mezashite!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *