We made a few changes this episode, namely turning 妖夢 (youmu) from “demon” to “shade”. With the advent of an important figure that has “shadow” in it’s name, this seemed like an appropriate choice. For the record, “cambion” and “exorcist” have not changed. Also, what we had as custodian last episode is now “Cleaner[s]”, as it seems to be an exorcist-related group that cleans up their messes. Pretty sure that’s it. Plot starts to be fleshed out this episode, so enjoy.
Episode 02: Torrent