I hope you all weren’t hoping that there would only be two insert songs, because spoiler alert, this week we finally get a new song, spurred on by the finally appearing third member of the idol group. Enjoy this week’s dose of idols.
Unnecessary note: Towards the end of the episode, a certain character has “-tarou” added to the end of her name. If you didn’t fully understand from context, “tarou” used to be a common part of boy’s names, such as the famous “Momotarou” and “Urashima Tarou”. “Rantarou” itself sounds old-fashioned, prompting the samurai comment. (The ninja comment may be a reference to Nintama Rantarou.)